奥巴马大日子背后的故事Behind the Scenes of Obama's Big Day

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

1^#

打印

字体大小: tT

发表于 2009-1-21 13:44 | 只看该作者

奥巴马大日子背后的故事Behind the Scenes of Obama's Big Day

奥巴马

Behind the Scenes of Obama's Big Day
一些奥巴马就职当天幕后的事情

新家 New Home
布什一家欢迎奥巴马来到白宫
The Bushes welcome the Obamas to the White House.

收藏分享评分

回复引用

订阅 TOP

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

2^#

发表于 2009-1-21 13:46 | 只看该作者

第一客人 First Guests
The former President and First Lady met Michelle and Barack in three of the mansion's rooms: the Foyer, the Green Room, and the Blue Room.

回复引用

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

3^#

发表于 2009-1-21 13:47 | 只看该作者

老手 Old Hands
新的副总统和他的前任。
The new Vice President confers with his predecessor.

回复引用

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

4^#

发表于 2009-1-21 13:49 | 只看该作者

艺术品 Art
劳拉和米歇尔在绿色房间里讨论着油画。
Laura and Michelle discuss the paintings in the Green Room.

回复引用

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

5^#

发表于 2009-1-21 13:50 | 只看该作者

准备好了 Ready
布什和奥巴马在整理他们的外套，准备去国会。
Bush and Barack don their coats for the trip to the Capitol.

回复引用

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

6^#

发表于 2009-1-21 13:51 | 只看该作者

看起来不错 Looking Good
奥巴马在国会的休息室整理自己。
Obama readies himself in a holding room at the Capitol.

回复引用

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

7^#

发表于 2009-1-21 13:52 | 只看该作者

彩排 Rehearsal
这位即将就任的总统在练习他即将进行的就职宣誓。
The soon-to-be President practices the way he will take the oath of office.

回复引用

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

8^#

发表于 2009-1-21 13:53 | 只看该作者

手套 Gloves
米歇尔为抵御外面寒冷的空气做着准备。
Michelle prepares to brave the cold air.

回复引用

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

9^#

发表于 2009-1-21 13:55 | 只看该作者

韵味 Savor the Moment
奥巴马在走出去参加宣誓仪式之前在后台等待。
Obama waits backstage before stepping out onto the inauguration stand.

回复引用