Building Up Asia
亚洲建筑热潮不减
为新建筑筹集资金在全世界范围内都是一个难题，但亚洲正吸引着越来越多的美国顶尖建筑公司，因为亚洲地区高速发展的经济和快速增长的人口令其对建筑公司的需求相对强烈。
Financing for new construction remains tough world-wide, but Asia is luring more leading U.S. architecture firms, as its faster-growing economies and populations are supporting a relatively strong demand for their services.
大风车带你看精彩的世界(北京时间10月23日)
中文对照（您也可以参与）：
1：即便金融危机令许多建筑工地闲置，建筑工人们仍有望在明年开始建造高约555米、123层的锥形玻璃结构建筑：乐天摩天大楼123 (Lotte Super Tower 123)。这座位于首尔的摩天大楼力争成为韩国最高的建筑。
2：乐天摩天大楼123由知名的美国KPF建筑师事务所(Kohn Pedersen Fox Associates)设计。图中右边的上海环球金融中心也是由这家事务所设计的。
3：正在建设中的东北亚贸易大厦也是由KPF设计的，其所在的松岛邻近首尔国际机场。这座城中城是全球最大的商业开发项目之一。
4：另一家美国大型建筑设计公司晋思(Gensler)今年在北京开设了办事处。晋思设计了128层的上海塔，这栋建筑于去年11月正式奠基。晋思的执行董事科恩(Andy Cohen)说，亚洲客户正冒险前行，因为他们对经济发展充满信心。
5：今年9月，普利兹克建筑奖(Pritzker Prize)获得者、建筑师盖里(Frank Gehry)展示了他对香港司徒拔道53号的设计，这是他在亚洲的首个住宅开发项目。该项目由12处住宅区组成，可以俯瞰维多利亚湾。图为在建中的司徒拔道53号。
这里有更多的资讯:
世界各地庆新年 Ringing in the New Year around the world
你所不知道的美国总统 Inside the Presidency
沃尔特镜头下的运动员 Walter Iooss' 'Athlete'
失踪金字塔被发现 (Vedio)
智利才藤火山爆发
看看真正的雪莲长什么样
黄金的代价 The Real Price of Gold
丛林里的菲德尔卡斯特罗 Fidel Castro in the Jungle
赫夫纳的新双胞胎女朋友们 Hugh's new girlfriends
国家地理杂志浏览最多的新闻 Most Viewed of 2008
National Geographic 国家地理杂志图片集锦
中东危机系列报道 Crisis in Gaza |
发表于 2009-10-23 11:46
|