《时代》最新图片精选5月份 马德里, 网球

cnnas

Fading Hope 消失的希望

5月17日，在西班牙马德里的一场锦标赛上，西班牙网球选手拉菲尔-纳达尔输掉了和瑞士选手罗杰-费德勒的比赛。
Spanish tennis player Rafael Nadal plays a losing match against Swiss star Roger Federer at a tournament in Madrid.

cnnas

Otherworldly

5月16日，两名化妆的客人在维也纳的“Life Ball”慈善舞会上，该舞会是欧洲号召与艾滋病做斗争的最大慈善募捐活动。

Two costumed guests arrive at Vienna's Life Ball, Europe's largest fundraising event for the fight against HIV/AIDS.

cnnas

Exodus

5月19日，从巴基斯坦难民营刮起的沙尘暴卷向斯瓦特山谷。联合国说，这次沙尘暴和卢旺达大屠杀的规模等同。
A dust storm descends upon Pakistani refugees fleeing the troubled Swat Valley.
The U. N. said this mass movement could rival the displacement caused by Rwanda's genocide.

cnnas

Out of Control 失去控制
5月15日，在美国北卡罗来纳州的劳式赛道上，Mike Skinner发生了连环撞事故。
Mike Skinner is involved in a multi-car crash during a race at the Lowes Motor Speedway in North Carolina.

cnnas

Tragedy 悲剧

在中国株洲，一场造成27辆汽车被压在倒塌的高架桥下的事故发生后，救援人员试图移动被压扁的汽车。
Rescue workers attempt to move rubble after a viaduct collapsed in Zhuzhou, China, crushing 27 cars beneath it.

cnnas

Papal Paper
5月12日，教皇本笃十六世将一张纸片放进了耶路撒冷哭墙的墙缝中，纸片上写的是教皇的祈祷。
Pope Benedict XVI places a written prayer in the cracks of Jerusalem's Western Wall.

cnnas

Family Tree 族谱
5月14日，在德国的一次展览上，一位游客从奥古斯都家族成员的雕像前走过。
A visitor walks part sculptures of family members of Augustus, first emperor of the Roman Empire, at an exhibition in Germany.

cnnas

Attention
5月13日，在第62届戛纳电影节的媒体拍照时间里，摄影师们在工作。
Photographers work a photocall at the 62nd Cannes Film Festival.

cnnas

Inferno
5月8日，在美国加利福尼亚州的圣巴巴拉发生了森林大火，吞噬了无数棕榈树。
A wildfire in Santa Barbara, California engulfs towering palm trees. Officials in the area give mandatory evacuation orders to approximately 30,000 people.

cnnas

Diving Board 跳板


5月9日，巴西的洪水已迫使近30万人离开自己的家园，孩子们在水中玩耍。
Flooding in Brazil has forced nearly 300,000 people from their homes, but for these kids, it was an opportunity to play.