华尔街日报图片精选6月3日

In Pictures: June 2
华尔街日报图片精选6月3日


内容概要：津贴丑闻影响英国工党；奥巴马将在开罗大学演讲；横滨纪念开港150周年；阿富汗健美先生大赛......
In Pictures: June 2
European Parliament elections near, Afghan men show off their bodies, the Beatles make a guest appearance and more.




大风车带你看精彩的世界(北京时间6月3日)


中文对照（您也可以参与）：

1：捏下巴：周二，英国首相布朗(Gordon Brown)在离开一名工党成员办公室的时后被一名工党的支持者捏住下巴。欧洲议会选举将在6月4日举行，津贴丑闻可能将使工党在选举中面临困境。

2：尼罗河浪漫夜：周一在开罗，32岁的埃及新郎穆罕默德(Ayman Muhammad)与他的新娘莫娜(Mona)在与月争辉的尼罗河游船上相拥起舞。美国总统奥巴马将于周四在开罗大学发表演讲。

3：海滩休闲：周一，一对夫妇在英格兰布莱顿的海滩上享受阳光。

4：蓝天作画布：周二，日本横滨纪念开港150周年。图为一名男子仰头观看日本航空自卫队“蓝色冲击波”飞行表演队的表演；这些飞机拉出的白烟在空中形成数个相互套叠的圆环。

5：肌肉男：周二，阿富汗健美先生大赛在阿富汗的喀布尔举行，数百人报名参加了比赛。

6：跳远：巴西选手马吉(Maurren Higa Maggi)周一在荷兰亨格罗举办的FBK锦标赛跳远比赛中奋力一跳。

7：寻找掩护：周二，以色列全国进行了防空演习。图为在耶路撒冷的一所学校内，一名以色列男孩在警报响起后 到了防空洞中的桌子下面。

8：超级指甲：周一在雅典举行的欧洲杯美容美妆大赛上，一名模特展示她的指甲造型。

9：后空翻：德国国际体操节周一在法兰克福开幕。图为两名女孩在蹦床上进行练习。

10：赈济灾民：龙卷风艾拉(Aila)袭击了孟加拉国南部和印度的西孟加拉邦，上周共造成约300人死亡、数十万人流离失所。图为周一在孟加拉达卡附近的Koyra地区，无家可归的村民们正在领取救济食品。当局担心疾病会在临时难民营蔓延开来。

11：巨型头像：周二在英格兰的牛顿艾克利夫，艺术家赫勒(Joseph Hiller)的雕塑“我们的印象”(In Our Image)被放置在当地商业园区的入口。赫勒与一个九人团队共同打造了这个雕像。

12：强行拆迁：周二在菲律宾首都马尼拉，一名男子试图用榔头砸开一处政府保障住房的铁门，里面的居民将被拆迁。他们当中数十名居民反对拆迁，称这些住宅改建为私人公寓后他们将不可能回迁。

13：“老虎”的骄傲：周一在南卡罗来纳州克莱姆森的Doug Kingsmore体育场，克莱姆森大学的“老虎”棒球队庆祝他们在美国大学联赛(NCAA)的区域决赛中以6-5战胜俄克拉荷马州立大学队。本周末“老虎”将与亚利桑那州立大学队进行超级大区的比赛。

14:人狗同乐：周一，俄亥俄州Moraine的一处水上公园里举办了一场名为Soggy Doggy的宠物犬戏水活动。左图为大卫·詹森(David Jenson)和爱犬皮特(Petey)共同游泳。

15:再见披头士：周一，披头士乐队成员林戈·斯塔尔 (Ringo Starr, 右) 和保罗·麦卡特尼 (Paul McCartney)在洛杉矶出席The Beatles Xbox游戏的发布活动。

16:飞机坐飞机：周一，一架经过改造的747飞机载着亚特兰蒂斯号(Atlantis)从加州的爱德华空军基地前往佛罗里达州的肯尼迪航天中心，此前亚特兰蒂斯号因为天气原因只得改降于爱德华空军基地。






























这里有更多的资讯:
世界各地庆新年 Ringing in the New Year around the world
你所不知道的美国总统 Inside the Presidency
沃尔特镜头下的运动员 Walter Iooss' 'Athlete'
失踪金字塔被发现 (Vedio)
智利才藤火山爆发
看看真正的雪莲长什么样  
黄金的代价 The Real Price of Gold
丛林里的菲德尔卡斯特罗 Fidel Castro in the Jungle
赫夫纳的新双胞胎女朋友们 Hugh's new girlfriends
国家地理杂志浏览最多的新闻 Most Viewed of 2008
National Geographic 国家地理杂志图片集锦
中东危机系列报道 Crisis in Gaza