墨西哥国庆节
发布: 2009-9-19 13:29 | 作者: cnnas | 来源: 大风车中英文门户网站社区
墨西哥人庆祝独立日:墨西哥万岁!
周二,墨西哥人庆祝他们的独立日。共同纪念自1810年开始的为期10年的为摆脱西班牙统治而进行的独立斗争。
Mexicans celebrated their Independence Day on Tuesday, commemorating the 1810 start of the country's 10-year war of independence from Spain.
大风车带你看精彩的世界(北京时间9月19日)
中文对照(您也可以参与):
1:翻译中。。。
相关内容:
墨西哥举行阅兵仪式庆祝独立日
墨西哥举国上下16日庆祝该国第199个独立日,墨西哥城等几个重要城市在各自市中心广场上举行了传统的阅兵仪式。
墨西哥首都宪法广场及改革大道上举行了该国最为重要和壮观的阅兵仪式。墨西哥总统卡尔德龙在墨西哥众参两院议长的陪同下出席了阅兵式。
据墨西哥总统府介绍,本次阅兵共有13577名墨西哥士兵参加,出动了215辆军用车辆、57架军用飞机、100辆坦克以及127匹马等。
1810年9月16日,墨西哥独立运动领导人伊达尔戈在墨西哥多洛雷斯发动起义,开始独立战争。为了纪念这次起义,9月16日被定为墨西哥独立日。每年独立日前夕,墨西哥全国都会举行各种形式的庆祝活动。本月15日晚,尽管墨西哥城下着瓢泼大雨,但仍有数千名墨西哥市民冒雨聚集在宪法广场,与卡尔德龙总统一起高喊“墨西哥万岁”等口号,模拟当年揭开独立战争的“多洛雷斯呼声”。
这里有更多的资讯:
世界各地庆新年 Ringing in the New Year around the world
你所不知道的美国总统 Inside the Presidency
沃尔特镜头下的运动员 Walter Iooss' 'Athlete'
失踪金字塔被发现 (Vedio)
智利才藤火山爆发
看看真正的雪莲长什么样
黄金的代价 The Real Price of Gold
丛林里的菲德尔卡斯特罗 Fidel Castro in the Jungle
赫夫纳的新双胞胎女朋友们 Hugh's new girlfriends
国家地理杂志浏览最多的新闻 Most Viewed of 2008
National Geographic 国家地理杂志图片集锦
中东危机系列报道 Crisis in Gaza
