北韩探秘:平壤的街道和人群 Pyongyang – streets and face
发布: 2008-9-17 23:10 | 作者: webmaster | 来源: 本站原创 | 查看: 402次
图片里的平壤印象

A choc-ice is popular both with generals and young girls.
冰棒很受军官和女孩们的欢迎

Here they sell North Korean ice-cream.
这里出售北韩冰棒

What first strikes your eye in Pyongyang is clean and orderly streets. Residents of all ages contribute to their condition: children and elders can be seen clipping bushes, collecting rubbish and weeding curbsides and lawns every day.
初到平壤,映入你眼帘的就是那整洁有序的街道。所有的居民都为此而努力:每天都可以看到小孩子们和大人们刈割灌木,收集垃圾和除草。
[本帖最后由 超级用户 于 2008-9-17 00:11 编辑]






