博尔特在以9.69秒打破100米世界纪录之后，又一次创造奇迹以19.30秒的成绩刷新了由迈克约翰逊创造的200米世界纪录。
BEIJING - Usain Bolt completed his sprint double Wednesday with a gold medal in the men's 200m.
Once again, the Jamaican blew away the field, but this time he ran through the finish and with a 19.30 broke Michael Johnson's world record.
Churandy MARTINA of Netherlands Antilles got the silver, several strides back at 19.82.
American Wallace Spearmon finished third but was disqualified for stepping on a lane line. That gave the bronze to teammate Shawn Crawford, who entered as the defending Olympic champion. (Full results)
The final American, Walter Dix, was fourth.
On Saturday night, Bolt won the 100m with a world record of 9.69 seconds. He began his celebration with 20 meters to go, throwing his arms in the air and pounding his chest as he crossed the finish.
Bolt is the first man since American Carl Lewis in 1984 to sweep the 100m and 200m gold medals at an Olympics. He is also the first man ever to break the world marks in both sprints at an Olympics. Not even Lewis or Jesse Owens managed that.
Showing what he can do when he runs at full speed all the way through the finish - something he hadn't done yet in the Beijing Games - Bolt eclipsed the old record of 19.32 seconds set by Michael Johnson in Atlanta in 1996.
相关中文资讯：
博尔特再创奇迹 打破200米世界纪录成就双冠王！
U774P461T117D86F2538DT20080816231839.jpg
奇迹！不可思议！牙买加飞人博尔特在200米决赛中再度让鸟巢为之疯狂，以19秒30刷新了迈克尔-约翰逊保持了12年的19秒32的世界纪录，成为奥运会男子100米和200米的双冠王，而且在同一届奥运会刷新这两个项目的世界纪录。
在尚未进入场地时，志在必得的博尔特就对着摄像机不断做着夸张的手势，而进入内场后，博尔特旁若无人的跳起雷鬼节奏明显的舞来，在他心中，冠军非他莫属，他今天的目标就是世界纪录！
在大会介绍到博尔特时，他那套已经成名的手势有了些许变化，他先是徉装梳理头发，随后头一扬，再次出手剑指终点！相对来说，其他人都特别低调，美国三将不过是简单的示意而已。
裁判喊预备时，博尔特还特地祈祷了一下上帝，枪响之后，博尔特的起步就特别完美，随后的加速博尔特做的非常好，他在弯道上就明显占据了领先位置！他第一个进入到直道，此时其他选手离他至少在5米开外，最后的直道属于博尔特，他如同在100米赛场时一样，狂放无忌的冲刺让九万观众热血沸腾，为了超越约翰逊伟大的纪录，博尔特没有半点懈怠和表演性质，他爆发出所有力量，咬牙冲向了终点！19秒30！鸟巢体育场再次为博尔特而疯狂！
获得冠军的博尔特,兴奋的脱下他那双绝对超黄金价值的战靴，对着全世界观众兴奋的跳了一段舞蹈，随后他对着电视镜头大喊：“我是第一号人物，我是第一号人物！”而参加决赛的其他选手也合力把博尔特抱了起来，在这一刻，博尔特就是世界田径之王！
获得亚军的是荷属安的列斯的许兰迪，他同样为这个不知名的地域创造了历史！第三名是美国选手克劳福德。
这里有更多的资讯:
皇帝的女儿不愁嫁-布什女儿今日结婚(Video)
Jenna bush 的婚礼(Photo)
胜利日莫斯科红场大阅兵 (Photo)
Amanda Beard 女蛙王阿曼达·比尔德写真集
失踪金字塔被发现 (Vedio)
智利才藤火山爆发
看看真正的雪莲长什么样
北京奥运田径赛场值得关注的男运动员Men's Olympians To Watch
中国队勇夺体操男团冠军Gymnastics - Men's Team Finals