镜头下的人类消耗竟然如此巨大
发布: 2009-2-11 09:43 | 作者: webmaster | 来源: 本站原创 | 查看: 210次
7、21.3万个止痛药 Pain killers
止痛药 Pain killers
如图所示，这是213000个维柯丁(Vicodin)止痛药丸，这一数量相当于美国每年在急救室滥用和伪造处方获得的止痛药。
This image depicts 213,000 Vicodin pills. This is the number of emergency room visits related to misuse or abuse of prescription pain killers in the US every year.
8、止痛药特写 Close-up of Vicodin pills
止痛药特写 Close-up of Vicodin pills
2003年，美国药品使用和健康调查中心显示，美国滥用止痛药、安定药、兴奋剂和镇静剂的人数上升至630万，这一数目是服用可卡因人群的两倍。
滥用药物者可通过尽可能的所有途径获得这些药物，其中包括：虚假病情让医师开处方、使用其他患者的处方，或者从违法网上药店进行购买。
In 2003, the US National Survey of Drug Use and Health showed that the number of people in the US misusing legal painkillers, tranquillisers, stimulants and sedatives had reached 6.3 million – more than twice the number taking cocaine.
Users get hold of the drugs by every route imaginable, including conning doctors with bogus ailments, using prescriptions intended for other people, and buying them from illegal internet pharmacies.
止痛药 Pain killers
如图所示，这是213000个维柯丁(Vicodin)止痛药丸，这一数量相当于美国每年在急救室滥用和伪造处方获得的止痛药。
This image depicts 213,000 Vicodin pills. This is the number of emergency room visits related to misuse or abuse of prescription pain killers in the US every year.
8、止痛药特写 Close-up of Vicodin pills
止痛药特写 Close-up of Vicodin pills
2003年，美国药品使用和健康调查中心显示，美国滥用止痛药、安定药、兴奋剂和镇静剂的人数上升至630万，这一数目是服用可卡因人群的两倍。
滥用药物者可通过尽可能的所有途径获得这些药物，其中包括：虚假病情让医师开处方、使用其他患者的处方，或者从违法网上药店进行购买。
In 2003, the US National Survey of Drug Use and Health showed that the number of people in the US misusing legal painkillers, tranquillisers, stimulants and sedatives had reached 6.3 million – more than twice the number taking cocaine.
Users get hold of the drugs by every route imaginable, including conning doctors with bogus ailments, using prescriptions intended for other people, and buying them from illegal internet pharmacies.
