珍珠养殖场与暗礁Pearl Station and Reef, French Polynesia

发布: 2008-11-19 21:34 | 作者: 超级用户 | 来源: 大风车中英文门户网站社区

Pearl Station and Reef, French Polynesia,法属玻璃尼西亚,珍珠养殖场与暗礁 1996


中文注释:(网友翻译,有待改进,请跟帖发表自己看法)
1996年,法属玻璃尼西亚,珍珠养殖场与暗礁
摄影:David Doubilet

一张分隔明显的照片展示了法国玻利尼西亚土阿莫土群岛的一家珍珠养殖场下面的珊瑚礁。这片900英里(1450公里)的弧形区域由稀疏分布的76个环礁和2个岛屿组成,它也是世界上主要黑珍珠产地之一。






   


英文注释:
Photograph by David Doubilet

A split shot shows a coral reef beneath a pearl workstation in French Polynesia’s Tuamotu Archipelago. The region, a 900-mile (1,450-kilometer) arc of 76 sparsely populated atolls and two islands, is one of the world’s primary producers of cultured black pearls.

(Photo shot on assignment for, but not published in, “Black Pearls of French Polynesia,” June 1997, National Geographic magazine)






壁纸:800X600 1024X768