2009最新奇科学奖 Weird Science Awards
发布: 2009-2-18 21:14 | 作者: webmaster | 来源: 本站原创 | 查看: 114次
5.科学家制造读心仪 Scientists create mind reader
科学家制造读心仪 Scientists create mind reader
你正在想什么？日本研究人员表示，他们研发的一个系统，可以窥探你大脑里的想法。在一项试验中，他们在屏幕上显示一些字母，然后记录正在看这个屏幕的人的大脑模式，然后把观察数据反馈给一台电脑。电脑软件经过解读，显示出形状模糊的字母：N、E、U、R、O、N，画面看起来就像在播放这个图片的慢镜头。Neuron是该研究出版的一本杂志的名称。研究人员表示，不能说话的人可以利用这种技术进行交流，或者利用它让幻想变得更加形象化，以帮助医学治疗。
What are you thinking? Japanese researchers say they've developed a system for figuring out what your brain is visualizing. In one experiment, they flashed letters on a screen, recorded the brain patterns of people who were looking at the screen, and fed the data into a computer. The software deciphered the rough shapes of the letters: N-E-U-R-O-N, as shown in the lower row of this image. (Neuron is the name of the journal in which the research was published.) The researchers said the technology could be used as communication for people who cannot speak, or help visualize hallucinations as an aid for medical treatment. Theoretically, the contraption could reveal what you're thinking about, or dreaming about. Is that totally weird ... or totally scary?
科学家制造读心仪 Scientists create mind reader
你正在想什么？日本研究人员表示，他们研发的一个系统，可以窥探你大脑里的想法。在一项试验中，他们在屏幕上显示一些字母，然后记录正在看这个屏幕的人的大脑模式，然后把观察数据反馈给一台电脑。电脑软件经过解读，显示出形状模糊的字母：N、E、U、R、O、N，画面看起来就像在播放这个图片的慢镜头。Neuron是该研究出版的一本杂志的名称。研究人员表示，不能说话的人可以利用这种技术进行交流，或者利用它让幻想变得更加形象化，以帮助医学治疗。
What are you thinking? Japanese researchers say they've developed a system for figuring out what your brain is visualizing. In one experiment, they flashed letters on a screen, recorded the brain patterns of people who were looking at the screen, and fed the data into a computer. The software deciphered the rough shapes of the letters: N-E-U-R-O-N, as shown in the lower row of this image. (Neuron is the name of the journal in which the research was published.) The researchers said the technology could be used as communication for people who cannot speak, or help visualize hallucinations as an aid for medical treatment. Theoretically, the contraption could reveal what you're thinking about, or dreaming about. Is that totally weird ... or totally scary?
