华尔街日报图片新闻精选:巴西狂欢节

人链：周一在刚果（金）的Kobu，淘金者正在挖掘黄金。对国内黄金、 石、木材等大量自然资源的争夺导致刚果（金）十多年来内战不断。

HUMAN CHAIN: Gold miners dug for gold near Kobu, Congo, Monday. The struggle for control over the country's vast natural resources, including gold, diamonds and timber, has driven civil conflict in the Congo for more than a decade.