斯洛伐克的教堂 Spissky Stvrtok Church, Slovakia, 1992

Spissky Stvrtok Church, Slovakia, 1992
Spissky Stvrtok 教堂，斯洛伐克，1992



中文注释：（网友翻译，有待改进，请跟帖发表自己看法）
Spissky Stvrtok 教堂，斯洛伐克，1992

在高太脱拉山脚的Spissky Stvrtok 镇中，一座哥特式塔楼矗立而出。横亘于斯洛伐克和波兰边界的高太托拉山是喀尔巴阡山脉西部的最高峰，且已被联合国教科文组织宣布为生物圈保护区。

图片是为《国家地理》杂志1993年9月“捷克斯洛伐克：天鹅绒革命”一文拍摄的，未刊发。




英文注释：
Spissky Stvrtok Church, Slovakia, 1992

A gothic church towers over the town of Spissky Stvrtok at the foot of Slovakia's High Tatra mountains. The High Tatras, tallest of the Western Carpathian range, straddle the border of Slovakia and Poland and have been declared a biosphere reserve by UNESCO.

Photograph shot on assignment for, but not published in, "Czechoslovakia: The Velvet Divorce," September 1993, National Geographic magazine


摄影者：James L. Stanfield





壁纸:800X600 1024X768