缅甸男孩 Burmese Boy, Nanyung, Myanmar

Burmese Boy, Nanyung, Myanmar,缅甸男孩 2003


中文注释：（网友翻译，有待改进，请跟帖发表自己看法）
时间&地点：2003年，缅甸，Nanyung，缅甸男孩
摄影：Maria Stenzel

在缅甸的Nanyung，一个男孩在薄雾弥漫的河边洗澡。尽管缅甸自然资源丰富，却仍然贫穷备受压迫，军事政权已经统治这个国家超过40年。



  


英文注释：
Photograph by Maria Stenzel

A boy bathes in a mist-shrouded river in Nanyung, Myanmar (Burma). Despite rich natural resources, Myanmar remains impoverished and repressed, the result of military regimes that have ruled the nation for more than 40 years.

(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, “Blood, Sweat, and Toil Along the Burma Road,” November 2003, National Geographic magazine)








壁纸:800X600 1024X768