加拿大格陵兰鲨 Greenland Sharks, Baffin Island, Canada, 1996

Greenland Sharks, Baffin Island, Canada, 1996
格陵兰鲨，巴芬岛，加拿大，1996



中文注释：（网友翻译，有待改进，请跟帖发表自己看法）
格陵兰鲨，巴芬岛，加拿大，1996

一个潜水者在北极冰层下拍摄一条格陵兰鲨。

“它在我身边上浮并且旋转，知道几乎身体竖直...我看到它张开嘴，想起来没有格陵兰鲨攻击人的记录，闪光灯的干扰最终让它游走了。

（照片为《国家地理》杂志1998年9月刊“格陵兰鲨”所拍，但并未发表。）





英文注释：
Greenland Sharks, Baffin Island, Canada, 1996

A diver films a Greenland shark beneath the Arctic ice.

"'It rose up and hovered near me in an almost vertical position...When I saw its mouth starting to open, I got concerned.' But there is no record of Greenland sharks ever attacking humans, and a nudge with a strobe light sent this one into retreat."

Text from and photograph shot on assignment for, but not published in, "Greenland Sharks," September 1998, National Geographic magazine


摄影者：Nick Caloyianis






壁纸:800X600 1024X768