喀布尔遭自杀式汽车炸弹袭击

Explosion Hits Kabul
阿富汗城市喀布尔遭自杀式汽车炸弹袭击

周四上午，一辆装有炸弹的汽车驶入喀布尔市中心，在安保严密的印度使馆与阿富汗内务部所在街道引爆，造成至少17人死亡。
A car bomb ripped through downtown Kabul Thursday morning on a heavily guarded street lined by the Indian Embassy and the Afghanistan Interior Ministry, killing at least 17 people.

大风车带你看精彩的世界(北京时间10月9日)


中文对照（您也可以参与）：
1:翻译中。。。

相关报道:
塔利班宣称对喀布尔市自杀式汽车炸弹爆炸负责
塔利班宣称对8日发生在阿富汗首都喀布尔市中心的自杀式汽车炸弹爆炸事件负责，并称他们的目标是印度大使馆。

　　塔利班发言人在该组织网站上发表声明，称袭击者为一名阿富汗男子，他在印度使馆外引爆了装满炸药的越野车。

　　阿富汗官员称当天上午发生的爆炸已经造成至少12人死亡，80多人受伤，伤亡人员多为居住在喀布尔的平民。

　　发生爆炸的地段有多家商铺，与阿富汗内务部也非常接近。





这里有更多的资讯:
世界各地庆新年 Ringing in the New Year around the world
你所不知道的美国总统 Inside the Presidency
沃尔特镜头下的运动员 Walter Iooss' 'Athlete'
失踪金字塔被发现 (Vedio)
智利才藤火山爆发
看看真正的雪莲长什么样  
黄金的代价 The Real Price of Gold
丛林里的菲德尔卡斯特罗 Fidel Castro in the Jungle
赫夫纳的新双胞胎女朋友们 Hugh's new girlfriends
国家地理杂志浏览最多的新闻 Most Viewed of 2008
National Geographic 国家地理杂志图片集锦
中东危机系列报道 Crisis in Gaza